索塔公司致信：“Thermage®”与“热玛吉”的真假界限

事实上，Thermage®并不等于热玛吉。‍‍

Thermage®是指美国索塔（Solta Medical）医疗有限公司生产的Thermage产品，其通过专利单极回路式射频紧肤技术，对皮肤加热，刺激皮下胶原蛋白新生，从而达到紧肤抗衰效果。而热玛吉，是Thermage®进入中国后的音译称呼。

索塔医疗有限公司及其中国公司索塔（上海）健康管理有限公司拥有“Thermage®”商标，但不拥有“热玛吉”商标。

英文名字和中文称呼的交织，英文商标和中文商标的分离，给造假售假、鱼目混珠留下了很大空间 —— 叫“Thermage®”的是索塔公司正品产品，而叫“热玛吉”的可以是任何产品。

从大洋彼岸到中国，Thermage®以其稳定效果和安全性，广受求美者欢迎，引发了无创抗衰风潮，成为中国美业市场最热门的抗衰产品之一。然而，越受市场青睐的产品，也越受到造假产业链的“照顾”。于是我们看到，近年来国内关于假冒热玛吉的投诉、纠纷、新闻曝光，频繁出现，成为阻碍美业健康发展的一道难题。

对于索塔，如何做好正品的普及认知，如何保障求美者的安全和利益，是必须坚持要做的“难而正确的事”。对于求美者，要懂得选择正规医美机构和品牌产品。对于美业机构，要合法合规，与正品企业合作，通过正规渠道管采购产品和设备。

热玛吉涉假案频现，行业应引以为戒

▷ 八部委联合执法等一系列措施，显示出国家对于医美行业监管日趋从严。近年内，国内新闻媒体多次揭露和曝光医美乱象，其中制假售假热玛吉事件多次出现。

▷ 澎湃新闻、新民晚报新民网、上海法治声音等新闻媒体均有报道：上海公安经侦部门根据市局“砺剑1号”专项行动，经过缜密侦查，在广东警方的大力配合下，会同市市场监管、药监、卫健等行政部门，开展集中专项整治行动，全链条、闭环式侦破一起制售假冒知名品牌医美医疗器械领域产品案，抓获涉案人员120余名，捣毁犯罪窝点15处，查处医美机构15家，查获假冒多个知名品牌医美医疗器械54台、探头等耗材4.6万余件、包材6.1万余件，涉案金额9200余万元。

▷ 另一个案件是：上海某医疗科技有限公司向南京某机构销售非官方“热玛吉”探头，该医美机构采购人员虽了解此非索塔上海官方渠道，但因不清楚如何辨别真伪，误以为可以正常使用，依然采购了非官方“热玛吉”探头。同时，机构运营负责人也对此并不知情。供货商相关人员被上海警方查处，机构相关员工也被警方立案侦查。

▷ 作为加速布局中国市场的重要一环，索塔公司将不遗余力优化Thermage®市场环境，帮助和指导行内市场规范化，为终端市场提供安全专业的产品及服务，保障机构与消费者的合法正当利益。索塔公司在配合国家监管部门同时，也希望联合更多美业机构，一方面购买正品Thermage®，另一方面共同推广正品Thermage®。通过扩大正品Thermage®市场，让消费者、机构、厂家整体受益。

追溯源头 四维验真 正品保证

▷ 索塔公司作为正品Thermage®原创者，对上述案件深感痛心。为此，索塔公司持续推出“四维验真”等售后服务，提高行业标准，提供从业人员培训认证等，努力配合协助政府相关部门开展对市场的培训和规范治理。

▷ Thermage®官方验真渠道为：官方公众号“Thermage® Beauty”，账号主体是索塔（上海）健康管理有限公司。

▷ 进入公众号，通过导航进入扫码验真页面/查询专业机构等。系统中官方认可的专业机构、专业人士、正品设备、正品美容头端四维验真信息，与消费者共同对Thermage®终端服务中的4个环节进行验证，助力保障项目消费的切身利益。

▷ 索塔公司郑重声明：从未授权任何其他公众号平台，作为验真的推广或授权入口。所有打着授权名义、盗用链接的平台，都是迷惑消费者的伪账号。合作机构和消费者们，务必提高警惕。

总结

▷ “Thermage®”与“热玛吉”在中国市场的高度混淆，使得一些中国消费者遭受到质量问题和安全问题，也让索塔备受其扰。对此，索塔公司也将持续协助监管部门，整治涉及索塔公司品牌和Thermage®产品的违法违规行为，以保护求美者的安全和利益，捍卫行业高标准。

▷ 作为一家有社会责任感的企业，索塔公司将不遗余力地抵制假货，正本清源，强化品牌，打造更加规范和更加健康的中国皮肤美容市场。